الفهرس
المقالات
ملاحظات عمل.
ما يكتبه فريقنا عن البرمجيات والذكاء الاصطناعي والتنظيم. يحمل كل نص اسم كاتبه.
المقالات المتعلقة بالتنظيم للعلم فقط وليست رأيًا قانونيًا. انظروا الإشعار القانوني.
عملية تطوير البرمجيات
كيف يسير مشروع برمجيات من العرض إلى التسليم
ما الخطوات في مشروع برمجيات من الاجتماع الأول إلى الصيانة، وما الذي تفعله المؤسسة في كل خطوة، وما الذي نسلّمه نحن. معظم المفاجآت تظهر حين تُتجاوز إحدى هذه الخطوات.
Tarık İsmet Alkan
2 أكتوبر 2026
اختيار شركة برمجيات
عشرة أسئلة تطرحها عند اختيار شركة برمجيات
العروض متشابهة، وقوائم المراجع كذلك. ما يميز شركة برمجيات عن غيرها هو إجاباتها عن الأسئلة في الاجتماع الأول. أشرح هنا الأسئلة التي ينبغي أن تطرحها، ولماذا نريد نحن أن تُطرح علينا.
Tarık İsmet Alkan
30 سبتمبر 2026
برمجيات مخصصة
حزمة جاهزة أم برمجيات مخصصة: كيف تتخذ القرار
ليس كل احتياج يستدعي كتابة برمجيات مخصصة. أحيانًا يكون المنتج الجاهز أرخص وأصح. أشرح في أي حالة نوصي بأيٍّ منهما، ولماذا نقول أحيانًا، ونحن شركة برمجيات، لا داعي لأن نكتبها.
Tarık İsmet Alkan
27 سبتمبر 2026
برمجيات مخصصة
ما الذي يحدد تكلفة البرمجيات المخصصة
جواب سؤال «كم تكلف هذه البرمجيات؟» ليس رقمًا واحدًا. ما يحدد التكلفة ليس عدد الشاشات بقدر ما هو التكاملات، والبيانات، والأمن، وعدم اليقين، والصيانة. أشرح البنود التي يجب أن تنظر إليها عند قراءة عرض برمجيات.
Tarık İsmet Alkan
23 سبتمبر 2026
هندسة البرمجيات
كيف يُبنى موقع إلكتروني لمؤسسة: ملاحظات من موقعنا
نحو ثلاثمئة صفحة بسبع لغات، وسياسة أمان صارمة، واختبارات تعمل مع كل push. أشرح هنا القرارات التي اتخذناها لموقع مؤسسي، ولماذا اتخذناها، وأين أخطأنا.
Tarık İsmet Alkan
18 سبتمبر 2026
وكلاء الذكاء الاصطناعي
وكيل ذكاء اصطناعي يرد على البريد الإلكتروني: كيف رسمنا حدود KAI
الذكاء الاصطناعي في فريقنا يردّ بنفسه على رسائل البريد الإلكتروني الروتينية ويحدد مواعيد الاجتماعات. أما غير الروتيني فيكتفي بإعداد مسودة له. أشرح هنا أين رسمنا هذا الحد ولماذا.
Tarık İsmet Alkan
12 سبتمبر 2026
ترحيل البيانات
ترحيل البيانات عند الانتقال إلى برمجيات جديدة: لماذا نعدّ السجلات ثلاث مرات
مشاريع ترحيل البيانات لا تتعثر عادة بسبب الشيفرة، بل بسبب بضع مئات من السجلات لم يعدّها أحد. أشرح هنا ما الذي نتحقق منه قبل الترحيل وأثناءه وبعده.
Tarık İsmet Alkan
4 سبتمبر 2026
الذكاء الاصطناعي
متى لا تعمل الرقابة البشرية في نظام الذكاء الاصطناعي
أكثر عنصر مُزيَّف في حوكمة الذكاء الاصطناعي هو الرقابة البشرية. إذا اقترب معدل الموافقة من مئة بالمئة، فإن النظام هو من يقرر فعليًا.
Tarık İsmet Alkan
30 أغسطس 2026
معايير القبول
البند الأكثر إغفالًا في مشروع البرمجيات: معيار القبول
الجدل حول ما إذا كانت البرمجية سُلِّمت ينبع من عدم كتابة معايير قبول إطلاقًا. تلك الفجوة الواحدة هي الخيط المشترك في النزاعات التي تمتد لأشهر.
Tarık İsmet Alkan
21 أغسطس 2026
حماية البيانات
الخدمة السحابية في الخارج تعني أيضًا نقل البيانات
النقل عبر الحدود لا يقتصر على إرسال ملف إلى الخارج عمدًا. استخدام خدمة توجد خوادمها في بلد آخر هو نقل أيضًا، ومعظم المؤسسات تدرك ذلك متأخرة.
Tarık İsmet Alkan
11 أغسطس 2026
حماية البيانات
72 ساعة عند اختراق البيانات: أين يذهب الوقت في جانب البرمجيات
العائق الحقيقي في إشعار الاختراق ليس قانونيًا. معظم الوقت يُصرف في تحديد أي البيانات كانت محفوظة أين، وهذا التتبّع غالبًا لا يمكن إنجازه بالسرعة الكافية.
Tarık İsmet Alkan
1 أغسطس 2026
حماية البيانات
لماذا يجب أن يطابق إشعار الخصوصية مخطط قاعدة البيانات
إذا نُسخ إشعار من نموذج، يفشل عند السؤال الأول: من أين جاءت فئات البيانات هذه فعليًا؟
Tarık İsmet Alkan
25 يوليو 2026
حماية البيانات
برمجيات متوافقة مع KVKK: البدء بجرد البيانات
معظم أعمال الامتثال تبدأ بإشعار الخصوصية. هذا الترتيب خاطئ. كل وثيقة تُكتب قبل الجرد هي ادعاء غير مُتحقَّق منه.
Tarık İsmet Alkan
20 يوليو 2026
التقنية القانونية
برمجيات التقنية القانونية تحتاج إلى أكثر من إنتاج المستندات
التقنية القانونية غالبًا ما تعني توليد الوثائق. لكن مشكلة المجال الحقيقية هي تطبيق تفسير قانوني، بمجرد إعطائه، بشكل متسق وقابل للإثبات في كل مرة يعمل فيها النظام.
Tarık İsmet Alkan
16 يونيو 2026
بيانات الأقمار الصناعية
مسؤولية الدولة في شركات تقنيات الفضاء الناشئة
المادة 6 من معاهدة الفضاء الخارجي لعام 1967 تحمّل الدولة مسؤولية نشاط شركة خاصة. هذا الحكم الواحد يشكّل بنية العقد بأكملها لمشروع فضائي منذ البداية.
Tarık İsmet Alkan
9 يونيو 2026
برمجية الجهاز الطبي
متى تُعدّ البرمجيات الصحية جهازًا طبيًا
النظام التنظيمي الذي يقع تحته تطبيق صحي لا يحدده الكود. يحدده الغرض المقصود الذي يُعلنه الصانع، والخطأ في ذلك غلطة مكلفة يسهل تجنبها.
Tarık İsmet Alkan
5 يونيو 2026
التعلّم عن بُعد
إلزامية الكاميرا في برمجيات الاختبارات عن بُعد ومبدأ التناسب
نزاهة الامتحان هدف مشروع. هذا وحده لا يجعل تسجيل منزل الطالب لمدة ساعتين مشروعًا أيضًا. ما يحسم الأمر هو التناسب.
Tarık İsmet Alkan
23 مايو 2026
حماية البيانات
لماذا لا يخضع منتج برمجي لقانون واحد
لا يوجد تشريع تركي واحد يُسمى «قانون تقنية المعلومات». يمتد المجال عبر تقاطع ستة قوانين على الأقل، وحادثة واحدة يمكن أن تُطلق عواقب بموجب ثلاثة منها في آن واحد.
Tarık İsmet Alkan
19 مايو 2026